vendredi 31 décembre 2010

Happy 2011


Pour nos familles, nos amis et pour vous chers lecteurs , nous vous souhaitons une magnifique année 2011 .

Que cette année soit  riche de joie et de gaieté, qu'elle déborde de bonheur et de prospérité et que tous vos voeux deviennent réalité !

jeudi 30 décembre 2010

Comment transporter son sapin de Noel

Aujourd'hui je range mes tiroirs et les répertoires photos de mon PC  et je publie ces photos prisent mi décembre .
Il y en a qui ont du génie moi je vous le dit !






A part ca quoi de neuf ?  Je suis officiellement en vacances  jusqu'à la fin de l'année. Ben oui après lundi et mardi qui étaient férié ici. J'ai travaillé hier ( le 29) et  je prends les 2 prochains jours de vacances pour finir l'année .

Au total cette semaine  j'aurai donc travaillé 1 jour .  Haa ben voila un bon rythme que j'aime . Tout à fait syncho avec mon rythme biologique.

Je ne  sais pas ce qui nous arrive avec Mr Canadoux en ce moment mais nous avons des gros rhumes et nous ne faisons que tousser, manger ,dormir, moucher, tousser, dormir. On dirait que nous avons été piqués par la mouche tsé-tsé .  Nous ne sommes pas beaux à voir avec nos nez qui coulent , nos pastilles et les cachets jour/nuit .   Le coupe d'enfer.

La question du jour: Allons nous visiter le marché de St Jacobs comme nous l'avions prévu ou allons nous nous affaler  devant l'épisode 3 de Star War et somnoler en bavant ?

mercredi 29 décembre 2010

Voisins & Co

Oui c'est vrai les Canadoux sont un peu sauvages ( oui vous l'aurez compris maintenant !) mais cela dit nous avons quand même réussit à faire connaissance des voisins .
Vous me direz que 2 ans et demi après avoir emménagé, cela relève quand même de l'exploit ! et vous avez bien  raison mais on ne fait pas plus de 6 000 km pour se créer des obligations non mais !

Honte à nous d'ailleurs car au Canada , les voisins sont importants. Ils font partis de la community . Oui l'entraide, le besoin de connexion  etc ...
Bref, nous avons quand même sauté le pas et avons donc invité les voisins il y a quelques semaines.

Il y a d'abord Jen ( Jennifer ) ,
Jen est une petite bonne femme de 30-35 ans  qui a habite la ferme en face de chez nous. Elle a une ferme avec des chevaux et des poules .  Elle a travaillé plus de 10 ans chez ikea . Je dis cela au passé  car il y a 4 mois,elle a dit bye bye a son boulot de 10 ans pour élever ses chevaux et s'occuper de sa ferme ! Je trouve cela couillu .Elle a même décidé de louer sa maison et de s'installer dans studio dans la grange pour être certaine de toujours payer ses factures ! En résumé : Femme célibataire ,une ferme sur les bras avec des poules et 5 chevaux , sans revenus fixe.

Ensuite, en voisin de droite , nous avons Mark. Mark c'est un grand moustachu de 45-50 ans . Il possède une ferme de poulets et un chien trop mignon . Il a toujours vécu dans la coin et ses parent avaient la ferme d'à coté . Il connait donc tout le monde . C'est un pur produit de l'Ontario super gentil et adorable.Il n'est jamais sorti du Canada mais adore l'histoire de l'Europe et la géographie.

Mr Canadoux et moi nous avons donc finit par inviter Jen et Mark pour un diner car nous pensions que Mark et Jen étaient en couple . Le pick up de Jen étant toujours devant la maison de Mark et vis versa . Hum hum nous avions tirés quelques conclusions  si vous voyez ce que je veux dire ... something is cooking ...

Donc je vous ramène au premier diner où Mark et Jen étaient invités et où Jen me demande : " depuis combien de temps Mr Canadoux et toi êtes vous ensemble ? " Moi je dis que je ne compte pas mais ca doit bien faire 5-6 ans et je lui retourne la question : "et toi et Mark ? " heu.... long silence . Elle me répond " Ha non moi et Mark on est juste bon copain  ! We tried but it did not work out so we decided to stay good friends ".
Ok bon ben on s'est bien planté mais c'est pas grave . Je vais de suite me mettre dans la tête dans un trou alors ... gloups.

Tout ça pour dire que depuis il y a eu des évolutions .  La semaine dernière, Jen nous a présenté Ben .  Ben et Jen sont maintenant en couple. 

Du coup dilemme. Pour les prochains diners , devons nous inviter Jen+Ben+Mark ?  Oui mais si Marc est secrètement toujours amoureux de Jen, va t-il toléré Ben ? Je vous jure c'est pire que Dallas !  Comment continuer les friendly diner sans pression ?

Résultat des courses, nous avons tranché et invité Mark tout seul hier soir .
Et je peux vous dire que c'était une soirée réussit et que Mr canadoux c'est fait un super pote.  Mark était en pleine forme et vraiment content de manger de la bonne cuisine française . Plus tard dans la soirée, il a même confié à mon chéri qu'il était soulagé que nous n'ayons pas invité Jen+Ben car les choses sont plutot tendues en ce moment.


Voila . Nous sommes donc fixés pour les prochaines invitations . Nous devrons maintenant inviter un coup Jen+Ben et un coup Mark tout seul. Au moins maintenant , on sait.

Moi je vous le dit: vivement cet été qu'on fasse un méga barbecue géant et qu'on invite tout le monde !

mardi 28 décembre 2010

On sait qu'on est au Canada quand...


On sait qu'on est au Canada quand sur la route du magasin , on voit les enfants jouer au hockey sur des lacs gelés .






Ha le hockey au Canada c'est une grande histoire d'amour ! Le hockey fait partie des Canadiens. C'est là à l'intérieur du cœur des canadiens .



lundi 27 décembre 2010

Douce inspiration

Pour les courageux qui ont repris le boulot aujourd'hui , et pour les chanceux qui sont encore en mode vacances, voici un petit cadeau pour vous détendre et embellir votre journée.




Edit 20h30 

Je voulais quand même vous donner le titre du CD et en profiter pour remercier ma très chère canadoux fan pour nous l'avoir envoyé en cadeau. :-)


 

dimanche 26 décembre 2010

Noel chez les Canadoux

Dans la série des bonheurs simples, je vous le dit :j'adore les petits Noel à deux !

Pas de pression , pas de grande réception, pas de grande tablée, pas de cuisine pendant des heures, pas de ménage frénétique pour que la maison soit parfaite. Non pour nous Noël c'est just you and me and me and you .  ( et les bêtes à 4 pattes  bien sur ! )




J'adore cette photo. C'est tout à fait nous. Grands sourires et chien qui s'incruste dans le paysage !

Pour l'occasion, Bambou et Scott avaient revêtus leurs habits de lumière ... Non, non  je n'ai pas passé toute la soirée à répéter " ho qu'ils sont beaux les  toutous à maman" . Bon ou alors si je l'ai fait ça devait être après le champagne ...


   

 



Et vous savez ce que j'aime encore plus de chez plus !  C'est la super glandouille des week end de fêtes en pyjamas ! haaa ça j'adore . D'ailleurs j'y retourne.

jeudi 23 décembre 2010

Merry Christmas

 
Joyeux Noel from Canadoux Land 

 
XoXo   Les Canadoux 

Alors Calgary c'était comment ?

Ha ben oui alors au fait c'était comment Cal'gry ? tu nous a pas dit ! 


Bon ne vous emballez pas car ce sont plus des photos volées qu'autre chose car je n'ai pas eu de temps pour jouer les touristes. Je vous propose donc quelques photos volées en taxi et en route vers le meeting client .

Déjà il faut dire que nous n'avons pas eu de bol car le temps était couvert et nous ne pouvions pas voir les montagnes autour. Les collègues sur place m'annoncent  que cela fait 15 jours qu'il fait un soleil radieux et un ciel bleu . Oui et juste le jour où nous arrivons, pof  brouillard à couper au couteau  température de -10 et des  flurries .

Ce qu'il faut savoir quand on visite Calgary c'est que les boutiques, restaurants etc sont toutes à l'intérieur au premier étage des buildings . Les immeubles sont connectés entre eux avec des passerelles pour former un vrai réseau piéton . Cela  permet de faire toutes ces courses sans jamais sortir dehors . On gare la voiture au parking et on circule au chaud dans toute la ville. Pas besoin de manteau. Et c,est ainsi qu'on passe du bureau au shopping center  au restaurant d'une passerelle à l'autre .

Je me rappelle qu'avec Mr Canadoux nous étions allés en vacances dans l'ouest  il y a 4-5 ans . Nous avions trouvé la ville de Calgary  déserte et peu animée . Difficile de trouver un resto, personne dans les rues , peu de boutiques.  Ben tu m'étonnes ! Tout est à l'intérieur au premier étage des building. On a  mis 2 jours avant de s'en rendre compte.(  houuuuu les nuls ! ) .
Ça a un coté pratique dans une ville où tu peux facilement atteindre les -20 l'hiver.


t
vue sur downtown

la fameuse tour de Calgary

connexions et passerelles  entre les building

et hop une autre passerelle
je suis en pétard contre mon appareil photo qui se met a faire des photos floues grrrr
Père Noel si tu m'entends !

un peu de boulot quand même


lunch break

chants de Noel dans les passerelles

Dégivrage de l'avion avant de partir et 1heure de retard au décollage .
Arrivée a 23h vendredi soir a Toronto airport . Youpi la semaine est finit .
Mr Canadoux vient me chercher à l'aéroport (Mr Canadoux I love you !!)

mardi 21 décembre 2010

Je suis coachée

J'ai une petite confidence à vous faire. Bon allé je me lance : " Je suis coachée ".

Oui, j'ai un coach de vie. Enfin je devrais écrire j'avais un coach de vie  car je viens de finir ma dernière séance aujourd'hui.


Mais non je n'ai pas commencé le football américain et je ne vais pas non plus chez un psy. Pffff . Je vous explique :  Un coach de vie c'est quelqu'un qui vous aide à réaliser un projet . Que ce soit professionnel ou personnel peut importe. C'est vrai qu'en France cette profession est complètement méconnue mais ici en Amérique du Nord c'est différent .

Mon coach de vie c'est Nath. Je l'ai découvert sur la blogosphère avec son autre blog  et pas coïncidence nos chemins se sont croisés. Elle est française mais vis aux US à Phœnix chez les cowboys . Nous faisons les séances en français par téléphone tous les mardi . Impeccable car je n'ai même pas à bouger de chez moi . Et en plus elle est super rigolote ma coach . Les séances sont toujours un vrai plaisir.


Pourquoi ai je donc décidé de prendre un coach ? Haaa longue histoire mais en gros j'avais besoin d'aide pour trouver MA passion pour pouvoir ensuite  monter un projet professionnel autour de cette passion.


Vous allez me dire " mais enfin voyons, tu as déjà tout ce que tu peux désirer toi ! "  Et bien figurez vous que oui et non . Moi je veux encore plus. Je suis Madame Plus .
 Ça ne vous arrive pas à vous des fois de vous dire :
- "Un jour j'aimerai bien faire autre chose. Je voudrais trouver ma passion et en vivre. Je voudrais monter ma boite mais je ne sais pas dans quoi  ". Ce sentiment c'est fortement développé en moi depuis que nous sommes arrivés au Canada .

Cela faisait  des mois et des mois que je cherchais quoi faire comme activité parallèle mais j'avais l'impression de tourner en rond . J'avais l'impression de ne pas me poser les bonnes questions, de ne pas me connaitre vraiment. Bref à force de tourner en rond, je me suis dit que je devrais faire appel à quelqu'un d'extérieur  pour me donner un petit coup de pouce , entendre quelques vérités et passer à l'étape suivante . J'ai donc décidé d'investir en moi et de passer le cap en contactant Nath et en l'embauchant comme coach pour mon projet.

Je dois dire qu'elle a été fan-tas-ti-que !!! et c'est rien de le dire car je suis une cliente très exigeante croyez moi . Mais quelle pro !  Elle a su me guider pas à pas et me faire réfléchir . Elle m'a fait me poser les vraies questions et  j'ai trouvé mes bonnes réponses. J'ai appris tellement de choses sur moi  houlala vous ne pouvez pas imaginer !

Je peux vous dire maintenant que j'ai trouvé Ma passion et j'ai trouvé Mon projet . Je suis si contente du résultat, c'est unbelievable  . Ce coaching a changé tellement de choses pour moi  et je peux dire qu'il y a une Elisabeth avant Coaching et une Elisabeth après coaching. 

Aujourd'hui c'était donc la dernière séance. Ça fait drôle de penser que nous n'aurons plus nos petites séances hebdomadaires mais les choses sont claires dans ma tête  et je suis zen. J'ai trouvé ma passion et mon projet d'entreprise est en cours  . D'ailleurs je vous en parlerai bientôt hihi .  Que demander de plus ?

Voila. J'avais simplement envie de partager cela avec vous. Certains diront que c'est bien et d'autres diront que les coachs ça ne sert à rien. Peut importe. Moi cela m'a aidé à trouver des choses que je n'aurai jamais trouvé toute seule et cela m'a permis d'avancer. C'est ça qui compte et je suis ravie du résultat.


Et je terminerai en lançant un grand Merci à Nathalie si elle lis ce billet . Merci pour le travail que tu as accompli , merci pour ton immense compétence et merci pour ton humour .  C'est la vie et  la vie est belle !

lundi 20 décembre 2010

Xmas party

Il n'y a pas de meilleur sentiment que d'être à la maison un lundi alors que tout le monde travail  ! Haaaaa !.
Mr Canadoux et moi nous avons pris notre lundi. Oui c'est comme ça. On s'offre une petite journée pour prolonger le week end.

Ce week end c'était la Christmas party de la boite. Une grosse fête car nous rassemblons maintenant 2 entités.
Qui dit fête , dit .... shopping. Qu'est ce que je vais me mettre  ? ( oui ben je suis pas une fille pour rien ! )  Je ne peux pas mettre la même robe que la dernière fois ( ben non !) . Et puis cette année  je n'ai pas envie d'être en noir . Oui mais je n'ai pas non plus envie de payer trop cher une robe de soirée. Il faudrait que j'en trouve une que je peux remettre . C'est qu'une fête  de bureau quand même !

Mission accomplie. 


Prix environ 30 eur . Chutttt !   Mme Canadoux : Championne des bons plans !


Et que la fête commence !






dimanche 19 décembre 2010

De qui se moque t'on ?




Ha comme c'est beau la neige.
Oui c'est beau sauf que ces photos ne sont pas du Canada. Hé oui elles arrivent tout droit de France avec la tempête de ce dimanche.

Alors pour les petits coquins de France qui nous narguent ( ils se reconnaitront !) , moi je dis : La guerre est ouverte mes amis .Le Canada n'a pas dit son dernier mot flocon .


Message perso : Francis, on t'envoie le snowblower dans le prochain groupage vers CDG.Lta 014-123456789.

samedi 18 décembre 2010

Résultat du concours "Pourquoi aimez vous le Canada ?"

Roulement de tambour ......

Voici les résultat du premier concours CoucouCanada.

Mr Canadoux a tiré de sa main innocente le numéro 1 parmi les 21 petits papiers et......

tada .... c'est Mimi de France qui remporte le concours. Bravo Mimi !!!!!!

Vous pouvez lire toutes vos réponses en cliquant ici




Milles merci pour votre participation. Vous êtes fantastiques !
Et pour ceux qui lirait ce post alors que le concours est finit, ne vous gêner pas pour laisser votre petit commentaire et partager avec nous votre amour du Canada.


Et ben dites donc , heureusement que le choix se faisait par tirage au sort car je n'aurai jamais été capable de choisir  parmi vos messages d'amour du Canada. J'ai été extrêmement touchée de lire vos réponses et vos poèmes.

Mon petit cœur est rempli de bonheur de partager cet amour du Canada avec vous.








jeudi 16 décembre 2010

Live from Calgary

Il y a quelque chose de  spécial à voyager pour le boulot .Un sentiment étrange bien différent de celui que l'on ressent lorsque l'on voyage pour les vacances.C'est surement différent pour chaque personne mais pour moi ça se traduit généralement par :

- le plaisir de prendre l'avion. J'aime prendre l'avion , être à l'aéroport , regarder les magasines, regarder les souvenirs , flaner  et trainer jusqu'à l'embarquement. Je me rappelle que Hans  ( un collègue suédois qui voyage plus de la moitié de son temps ) m'avait dit un jour :
- " Dès que je met les pieds dans un aéroport, j'oublie ma montre et j'oublie la notion du temps " .

Je me suis interrogée sur ce qu'il voulait dire par là  et je comprend   . Quand je voyage, cela m'est égal d'attendre à l'aéroport, cela m'est égal que le vol ne parte par éxatement à l'heure prévue. Mon cerveau se met en mode " no time " . Je ne controle pas ce qu'il va se passer et je vis comme dans une bulle. Je suis zen et relax.   Oui c'est vrai que j'aime prendre l'avion.

- une fois à bord, je me régalle avec le système vidéo intégré dans les sièges . J'en profite généralement pour voir les dernières comédies que je n'irai surement jamais voir au ciné. J'aime particulièrement voyager avec Air canada car le système vidéo est disponible dès que nous montons dans l'avion. Un vrai luxe qui trompe l'attente de l'embarquement.  Aujourd'hui vol de 4h donc 2 films yahoo !

- à l'attérissage , j'éprouve généralement un léger sentiment de solitude. Voyager seule ce n'est pas toujours le plus rigolo mais bon on s'y fait . Direction l'hotel ou direction la meeting room. Je fonctionne en automatique .

- Si j'arrive de nuit, , mon grand plaisir est de découvrir ma chambre d'hotel et de commander mon diner en room service . Pas moyen pour moi d'aller m'installer au restaurant et de manger toute seule face à moi même. Non non. Je préfère l'intimité de ma chambre d'hotel. Et il faut dire que ces hotels sont vraiment super  et je trouve qu'on a jamais assez de temps pour en profiter. C'est le genre d'hotel qu'on voudrait se payer en vacances , commander le petit dej au lit et grander en regardant les 158 chaines . Mais non, quand on est au travail, on arrive le soir et on repart le matin. Hop hop hop . Bon au moins je peux me vautrer dans le grand lit et prendre toute la place,  na !   ( ho je sais bien que Mr Canadoux fait la même chose à la maison et qu'il s'étalle de tout son long . Ben voyons donc !!)

-Puis vient le vrai travail et la raison de mon voyage . Ha comment, je ne suis pas là juste pour faire du toursime ? Ha bon .  Donc, meting, blabla, boulot boulot quoi . Je suis dans mon élément, tout baigne .

- Et puis il y a ce qui se passe après le meeting  . Le diner d'abord  et plus particulièment ce qui ce dit autour d'un verre après  . Les carapaces de travail tombent  et on  découvre l'humain.
Et c'est comme cela que ce soir, je me retrouve à Calgary avec : un allemand, un indien et un canadien de Toronto. Inévitablement la conversation s'oriente sur la vie à Calgary, la météo, la vie au quotidien, les montagnes, les cowboys ... ça fait combien de temps que vous êtes au Canada, dans quelle ville étiez vous avant, et vous pensez restez ...... et le partage de notre amour pour le Canada   .
Il y a une même une  phrase qui résonne dans ma tête " You know , this country grows into you "  qui est  qui je traduirais par  "Tu sais, ce pays grandit en toi " .


Simplement beau, simplement vrai !

mercredi 15 décembre 2010

Un petit tour à Calgary

Voilà que la neige arrive et moi je m'en vais. Pauvre Mr Canadoux. Il va encore rester tout seul .
Enfin tout seul tout seul, c'est vite dit avec la ménagerie .

Je part demain pour Calgary . Et oui, direction  l'ouest pour 2 dodos et retour vendredi soir. Juste un saute de puce pour voir si la neige est meilleure là bas qu'ici. 


Enfin saut de puce de 4h de vol avec 2h de décalage horaire à l'arrivée . Oui c'est grand le Canada hein  ! Ca m'épate toujours autant cette grandeur.

Donc Calgary c'est là bas ok ?


Avant de partir, il faut quand même que je vous donne un petit cours de prononciation canadienne . Nous les français on dit CAL-GA-RY . Ici les canadiens prononcent CAL'GRY  .
Oui ben c'est bon à savoir et ça vous évitera de faire rire tout le bureau quand vous prononcer Cal-ga-ry  . Donc je vais à Cal'gry . Hi Ha !





Soyez bien sage . Je vais coucou de l'ouest si je peux me connecter .
Mais une chose est sure, je vous raconte tout tout tout en revenant .



Et n'oubliez pas que le  petit concours Coucoucanada continue jusqu'à vendredi !