mercredi 26 octobre 2011

Chiens bilingues

Non il ne s'agit pas d'un numéro de cirque mais à la question " Do you Whouf English  ? " Mr Scott et Melle Bamboo peuvent répondre Yes .


Cela fait toujours rire les amis quand on leur dit que les chiens ont appris l'anglais quand ils sont arrivés. . C'est vrai que lorsque les  toutous nous ont rejoins au Canada, nous n'avions jamais  vraiment pensé au fait qu'ils ne parlaient pas la langue ou plutôt qu'ils ne comprenaient pas l'anglais. Je me rappelle encore à quel moment nous avons réalisé cela et  nous sommes dit qu'il faudrait peut être leur apprendre quelques bases d'anglais.



Peu de temps après leur arrivée au Canada , nous les avions emmenés  au magasin  Pet Smart pour acheter  de l’alimentation et des nouveaux jouets .  PetSmart est le royaume des animaux et ils y sont autorisés.  Nous avions donc Scott et Bamboo en laisse avec nous.  Comme à l'accoutumé, les questions  fusent " qu'est ce que c'est comme race de chien ? est ce que je peux les caresser  , est ce qu'ils sont gentils  ?  " . Une petite fille s'approche des chiens , les caressent et leur dit  " Sit,  Sit " .  Ils la regardent  en remuant leurs  bouts de queue  avec un air un peu niais mais ne bougent pas et restent debout  .  Je dis alors à la petite fille, " Sorry, they don't speak english, they only speak french  "

On s'est dit alors que cela pourrait être utile de leur apprendre quelques mots en anglais. Ne serait ce  que pour les amis qui viennent à la maison ou si quelqu'un devait les garder pendant les vacances.  Et c'est ainsi que Scott et Bamboo ont commencés leur apprentissage de la langue de Shakespeare.
Maintenant, après 3 ans ,ils connaissent parfaitement le :  sit, stay, come here,  goooooood doggy,  gooooood girl.

Je me demande qu'ils ont un accent quand ils aboient maintenant ?

3 commentaires:

  1. Bientôt, ils te diront: I love you!
    Regarde ça: http://www.youtube.com/watch?v=qXo3NFqkaRM

    RépondreSupprimer
  2. Euh arrête de fumer le basilique ! :)
    Bisous

    RépondreSupprimer
  3. Excellent! Bon, ici les chiens ne roulent pas les "R" quand ils aboient, alors pour l'accent j'ai comme un doute, hihihi!
    Maman Crevette

    RépondreSupprimer