mercredi 30 juillet 2014

Petites vacances en France

De retour de vacances apres un petit tour en France. Cela faisait quand même 5 ans que Mr Canadoux n’était pas retourner en France donc vous imaginez la tournée de la famille et des amis . On n'a pas fait le tour de France mais presque et on en a fait des km . A notre grand regret, nous n'avons pas pu voir tout le monde , pas facile de se partager .

Mais bon nous en avons bien profité et avons passés de bonnes vacances. Pas aussi reposant que les Bahamas j'avoue car on a pas mal bougé mais des vacances chargées de rigolade , d'embrassades et de bons moments en famille et couronner s'il vous plait pas un superbe mariage.

Ha oui et des vacances aussi chargées de bonne bouf  bien sur  ...et de beaucoup de bon vins aussi  ... et de bon champagne aussi  ...et de bon fromages aussi  .... Bon bref vous avez compris quoi !

Alors les 5 principales questions que l'on nous a le plus  posées et que peut être vous intéressées :

- C'est pas trop dur l'hiver? 
ben ça va on s'habitue. Tu sais on vit dans le Sud du canada donc c'est moins froid et moins de neige qu'au Quebec. Et puis les maisons sont bien équipées et nous aussi . La neige on aime bien .

- Est ce que vous pensez revenir en France ? 
 non .

- Quel temps il faut en ce moment ? C'est froid aussi l'été ?
Il fait chaud. Quand on est parti il faisait 29 et humide . Au canada ce qui est bien c'est que tu as 4 vraies saisons .

- Vous avez pas l'accent Quebequois ?
Ben non car nous sommes dans la partie anglaise du canada donc on parle anglais et jamais quebequois. On n'utilise jamais notre français d'ailleurs  ( sauf pour parler entre nous mais encore, tous les 2 maintenant on fait plus du fran-glais en mélangeant des mots francais et des mots anglais dans la meme phrase. Ce qui vient le plus vite a l'esprit quoi.

-coté bouf qu'est ce qui vous manque de la France ? 
ben rien. Maintenant cela fait 6 ans qu'on est la bas et on est habitué. On a d'autres habitudes alimentaires. et puis Mr Canadoux cuisine donc c'est pas comme si on ne mangeait jamais français.

Et pour garder un souvenir de ses vacances, quelques photos .























 


Ben voila, c'est finit les vacances. Retour au boulot et a la gym  Pffff  le bonheur quoi !!!


8 commentaires:

  1. Un bon retour en France je vois ! :)
    Par contre une des réponses à votre question, en tant que baroudeuse, je pense que je ne m'habituerai jamais au manque de bon vin et bon fromage, bien qu'on en trouve de très bon à travers le monde. Mais jamais ça ne remplacera nos bordeaux, les tomes ou autres boulettes d'Avesnes...
    Valérie

    RépondreSupprimer
  2. Même si ici nous avons du homard, rien qu'à la vue de votre plateau de fruits de mer j'en salive !!!!! bisous la boulangère...

    RépondreSupprimer
  3. oui tu peux meme que c etait a paris en terasse donc encore mieux. bisous

    RépondreSupprimer
  4. Ces 10 jours ont donc bien été remplis et les photos respirent la bonne humeur et le bonheur
    J'adore celle de M Canadoux avec ses fils.
    J'aime bcp celle de ta maman et de sa moitié (la 1ère).
    J'adore la photo du petit village avec le reflet des nuages, je ne sais pas où c'est, mais c'est magnifique.

    RépondreSupprimer
  5. Merci pour ces belles photos qui respirent la bonne humeur.
    J'adore celle de M. Canadoux et ses boys. Celle de ta maman et F. (la 1ère).
    Une grande famille des deux côtés !
    Celle du village avec le reflet des nuages est magnifique.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ce n'est pas un village, c'est une ville et c'est Auxerre avec sa cathédrale St Etienne et son église St Germain qui se reflètent dans l'Yonne.
      voili, voilou une idée de week-end en Bourgogne pays de bons vins et de bons petits plats !!! ;-)

      Supprimer
  6. "A notre grand regret, nous n'avons pas pu voir tout le monde , pas facile de se partager" .
    Non, mais tu n'as pas honte ???
    Même pas venue dire bonjour à la FOXY à un étage en-dessous !!!
    Bref : heureusement qu'il y a Pierre !!!!!!!!!!!!!!!
    Il est venu lui !!!
    Allez, bisous et sans rancune !

    RépondreSupprimer
  7. Coucou les canadoux, je lis vos aventures depuis des années et mon coeur n'a fait qu'un bond lorsque j'ai vu la photo d'Auxerre, c'est chez moi !!! Vous qui d'habitude êtes si loin, étiez là si proches !!!
    Bon retour chez vous les bourguignons !!!
    Frédérique

    RépondreSupprimer