Petites vacances en France

De retour de vacances apres un petit tour en France. Cela faisait quand même 5 ans que Mr Canadoux n’était pas retourner en France donc vous imaginez la tournée de la famille et des amis . On n'a pas fait le tour de France mais presque et on en a fait des km . A notre grand regret, nous n'avons pas pu voir tout le monde , pas facile de se partager .

Mais bon nous en avons bien profité et avons passés de bonnes vacances. Pas aussi reposant que les Bahamas j'avoue car on a pas mal bougé mais des vacances chargées de rigolade , d'embrassades et de bons moments en famille et couronner s'il vous plait pas un superbe mariage.

Ha oui et des vacances aussi chargées de bonne bouf  bien sur  ...et de beaucoup de bon vins aussi  ... et de bon champagne aussi  ...et de bon fromages aussi  .... Bon bref vous avez compris quoi !

Alors les 5 principales questions que l'on nous a le plus  posées et que peut être vous intéressées :

- C'est pas trop dur l'hiver? 
ben ça va on s'habitue. Tu sais on vit dans le Sud du canada donc c'est moins froid et moins de neige qu'au Quebec. Et puis les maisons sont bien équipées et nous aussi . La neige on aime bien .

- Est ce que vous pensez revenir en France ? 
 non .

- Quel temps il faut en ce moment ? C'est froid aussi l'été ?
Il fait chaud. Quand on est parti il faisait 29 et humide . Au canada ce qui est bien c'est que tu as 4 vraies saisons .

- Vous avez pas l'accent Quebequois ?
Ben non car nous sommes dans la partie anglaise du canada donc on parle anglais et jamais quebequois. On n'utilise jamais notre français d'ailleurs  ( sauf pour parler entre nous mais encore, tous les 2 maintenant on fait plus du fran-glais en mélangeant des mots francais et des mots anglais dans la meme phrase. Ce qui vient le plus vite a l'esprit quoi.

-coté bouf qu'est ce qui vous manque de la France ? 
ben rien. Maintenant cela fait 6 ans qu'on est la bas et on est habitué. On a d'autres habitudes alimentaires. et puis Mr Canadoux cuisine donc c'est pas comme si on ne mangeait jamais français.

Et pour garder un souvenir de ses vacances, quelques photos .

 

Ben voila, c'est finit les vacances. Retour au boulot et a la gym  Pffff  le bonheur quoi !!!

The Abacos - Bahamas

Nous voila de retour de dessous les palmiers et la mer bleue turquoise ( grand soupir)
Halala comme c'était bien .

Cette fois nous sommes allés sur une ile différente et un peu plus peuplée . Great Abacos (en haut a droite sur la carte) .

Nous nous sommes bien relaxé et  bien reposé ce qui est le but pour des vacances comme celles ci.
Je n'arrive pas à enlever de ma tête tous ces différents bleus. C'est vraiment magique .

Un petit clip en musique si dessous. 

Non pas pour vous rendre jaloux mais pour garder tous mes souvenirs à la même place. 

Souvenir de mon passage en france

Comme une touriste dans mon ancien pays, je ramène avec moi quelques photos souvenir de la maison ou j'ai grandi, de mon village et de mon chateau préféré, le chateau de chantilly.

 Professionnellement, je me suis éclatée à mes 2 meetings, celui de Hambourg et celui d'Atlanta. J'ai revu pleins de collègues et gens sympa. J'ai passé pas mal de temps dans les aéroports mais mes déplacements ont été sans soucis et je n'ai même pas eu le temps de ressentir le décalage horaire. Tout s'est enchainé à merveille .Le meeting d'Atlanta était aussi top de chez top. Bref professionnellement, c'est le pied.

Ce mois d'avril 2014 me semble vraiment extra. La première partie placée sous le signe de la business woman voyageuse que je suis et la deuxième partie qui s'annonce placée sous le signe des vacances avec mon chéri sur notre ile au soleil comme des sauvages que nous sommes. 

Balance et  harmonie parfaite. et au milieu mon anniv ! Oui vraiment , c'est un bon mois !

Avril

En avril j'espère bien gagner la palme de la grande voyageuse.

Je vous écris en direct de Hambourg ou je suis pour la semaine.Jugez plutot.

Au final j'ai compte et je ne passerai que 4 jours et demi  au bureau sur tout le mois d'avril .
Le reste étant un mélange de voyages professionels et de vacances.  Sympa non ?

Surtout la partie vacances houalala j'ai hate.  Et elles sont ou ces vacances ? aux Bahamas bien sur. Vus avez tous devinés.  Vivement les photos vous me direz ! et moi je dis , vivement le rhum citron vert car  il sera bien mérité !

Ne vous étonnez donc pas si les posts sont plus espacés. Je vais bien, je suis juste en mode grande voyageuse.

Gros bisous a tous. Il faut que je file , mon groupe m'attend pour le diner.

Ma mémé serait fière de moi

Hier 17 Janvier 2014, ma Mémé aurait eu 100 ans.

J'ai pensée à elle toute la journée d'hier. Ma mémé c'était ma deuxième maman, celle qui m'a élevé et auprès de qui j'ai passé toute mon enfance et mon adolescence. Un modèle de femme que j'ai toujours admirée. Forte de caractère, un peu têtue, toujours prête à la blague,  toujours simple et les pieds sur terre.

Je pensais à elle hier et je me disais que si elle pouvait me voir ( et quelque part je pense qu'elle me voit) , elle serait bien fière de sa zabeth .


Ma semaine à Atlanta m'a rendue fière de moi aussi . Je me suis dit whaoo regarde le chemin parcouru. Toi la petite française  qui est devenue  Responsable Produits pour l'Amérique du Nord et qui vit au Canada. Ca en fait du chemin parcouru dis moi.

Je ne vais pas vous mentir, quand je suis arrivée à l'aéroport d'Atlanta mardi , j'ai eu un petit coup de spleen . Je me suis dit, qu'est ce que je fais là, encore une semaine loin de mon chez moi où je ne connais personne. mais bon j'ai chassé cette idée vite fait de ma tête et me suis mis en mode automatique façon business woman en me disant, je n'ai qu'un but , être moi même et tout va bien se passer . Ça aide d'avoir confiance en soi :-)

Mercredi je devais faire une présentation interne aux commerciaux. Je m'attendais à avoir une dizaine de personnes en face de moi et  au final je me suis retrouvée devant plus de 40 personnes dans un auditorium complet avec 2 grands écrans géants derrière moi.  Au total 4 heures de présentation et de questions , toute seule comme une grande , avec mon sourire et mon accent français . Je n'ai même pas stressée une seconde et j'ai carrément adoré.

Le jeudi et vendredi nous avons enchainé les visites clients  et j'ai même fais une présentation devant le management de Delta Airlines et 15 personnes venues spécialement pour voir mon produit. Toujours aucun stress, c,est comme si j,avais fait ça toute ma vie.

Mouai enfin quand j'y pense... Elle est bien loin la petite timide qui n'arrivait pas à parler en public. Quand j'ai commencée ma carrière, je me rappelle avoir été invitée pour faire une présentation  et au moment de passer sur l'estrade, je n'ai pas  pu y aller et un collègue a été obligé de le faire à ma place. J'avais tellement peur que je ne pouvais plus parler et je tremblais. Et c'était en français pourtant. Et maintenant me voilà à faire des présentations en anglais, sans un poil de stress devant une salle comble. C'est drôle hein .
 
Les gens d’Atlanta sont vraiment hyper gentils et chaleureux . C'est un plus !  D'ailleurs c'est peut être bien la meilleure région des US que j'ai visité jusqu'à présent.

Et vendredi soir, retour dans mon petit paradis . Mon chéri m'attendait à l'aéroport avec son merveilleux sourire. Les toutous  m'ont fait  les plus gros câlins du monde en arrivant.  Yukon a même passé la soirée à mes pieds ne me lâchant pas d'un pouce .

C'est bon d'avoir trouvé son équilibre entre business woman et canadoux sauvage .

La vie est belle .


Bon week end à tous.

Coucou de Atlanta

Photo Chuck Koehler

Un petit coucou d'Atlanta où je suis en déplacement. Je n'y suis jamais allé. Super bureau .
Hier j'ai fait une grande présentation devant 35 personnes et les 2 prochains jours, visites de clients.

Mes hotes sont sympas et m'emmènent pour un diner en centre ville. L'oportunité pour moi de voir autre chose que le bureau , l'hotel et l'aéroport et de voir un petit bout du centre ville histoire de me faire une idée d'ou je suis.

Quelques photos volées prisent depuis la voiture. 

Et une assiette de dessert a partager. Humm pa tarte aux fraises avec fromage frais et basilic...

Bisous a tous

Du soleil de Floride à la neige Canadienne

Hé oui Mme Canadoux , grande voyageuse était encore en vadrouille .

Cette fois c'est destination Orlando en Floride. Je commence par le boulot avec le  meeting annuel des managers d'Amérique du Nord dont bibi  fait partie, la classe. Meeting super intéressant  coté professionnel et beaucoup de projets pour 2014 !  Une fois le meeting terminé, devinez qui m'a rejoint ?   Mr Canadoux en personne oui oui . Après le boulot, place à la relaxation . On en profite pour emmagasiner un peu de soleil le temps d'un week-end prolongé.

Je comprend mieux maintenant pourquoi tant de Canadiens passent leur hiver en Floride !
Mi décembre et la température était de 28 degrés . C'est vrai que j'ai vraiment l'impression que la Floride est l'extension du Canada. Si vous saviez le nombre de personnes qui y passent l'hiver en Floride et le nombre de retraités canadiens qui  ont une maison en Floride ! C'est la destination numéro un des Canadiens ( surtout de décembre a fin mars ) .

Quelques photos souvenir de la faune et la flore locale.

 

De retour au Canada, une petite surprise nous attendait . .. Oups .

Je confirme que passer de +28 degrés à -16 et ben ça fait un choc .
Mais au moins nous allons l'avoir notre Noel tout blanc. J'ai hâte d'être ce week end pour aller marcher dans la neige .