Bravo Mr Canadoux !

Aujourd'hui, je voudrai mettre a l'honneur mon chéri . Si vous le connaissez un peu, vous savez qu'il est bien trop humble pour parler de lui alors je vais m'en charger pour cette fois .


Mr Canadoux va commencer mardi prochain un nouveau job. Toujours dans la même société mais dans une position plus proche de ce qu'il faisait en France .

Lorsqu'il a annoncé son départ a ses clients , des message de remerciements sont arrivés de tous les cotés . Je vous laisse ci dessous le mail que son patron a rédigé au Line Management pour relayer les félicitations et les remerciements reçus de clients suite a l'annonce du départ de Mr Canadoux.

Franchement, ca lui a fait vraiment plaisir de lire tous ces messages sincères et personnels. Il peut être fier de la relation de partenariat qu'il a tissé et du chemin accompli depuis notre arrivée au Canada car tout n'a pas été rose . Bravo mon chéri , You are the best . I am so proud of you !!!

Je me rappelle il y a environ 3 ans quand la première opportunité de venir au Canada s'est présentée. Il n'y avait alors qu'un seul job pour moi et rien pour Mr Canadoux ( nous bossons dans la même boite) . Nous nous étions alors posé la question : que faire ? Peut il abandonner son job en France et devons nous prendre la décision de ne partir qu'avec un salaire ? . Il avait alors décidé que Oui et j'avais signé mon contrat. Et puis au dernier moment, une opportunité de poste s'était présenté a Toronto pour lui aussi dans notre boite. Un poste avec moins de responsabilité, moins de salaire que son job en France mais c'était quand même mieux que rien . Il s'est alors dit "Allé, ca peut m'amuser, voyons voir et puis si ca ne me plait pas , je pourrais toujours chercher ailleurs ". En en discutant avec lui maintenant que le temps a passé, on en vient a la même conclusion. Partir dans un autre pays, c'est recommencer un peu a zéro coté boulot . On pensait que le fait de travailler dans la même société ferait reconnaitre notre expertise mais c'est même parfois bien plus dur . Parfois mon chéri s'est demandé si ses 20 ans d'expérience dans le fret aérien n'auraient pas été plus écoutés et plus recherchés dans une autre société mais il n'a pas laissé tombé pour autant.

Enfin bref, tout cela pour dire que je suis fière de mon chéri et de sa façon de voir le travail . Pour lui quelque soit le job, il faut le faire bien, il faut s'amuser , il faut rester humble et travailler en équipe , il ne faut pas avoir peur de dire les choses quand ce ne va pas et il faut aussi toujours surtout surtout garder l'humour le sourire en toute circonstance. Et ca coté rire et sourire, il est le champion du monde . Tout le monde aime travailler avec quelqu'un qui a de l'humour et un sourire de tueur comme le sien !

Bon assez parler je laisse place au messages de remerciements bien mérités et je le dis encore Bravo Bravo et Bravo Mr Canadoux ! Tu es un champion.

*****

Hello All,

As you know, Pierre is leaving the OKAM team to assume a new mandate within Toronto BD.

I would like to share with you a series of feedback Pierre received from Nokia Siemens Networks and from the GKAM when he announced that he is moving into a new role.

I join my voice and mirror the sentiments expressed.

Pierre - A sincere and heartfelt thank you for all the outstanding and excellent work and contributions you have made to the OKAM team and best wishes for continued success in your new role.

Regards,

Mike

******

Hi Pierre,

thank you very much for your support and commitment during the past 2,5 year. You went above and beyond the normal service level whenever NSN needed it the most and this contributed a lot to our successful partnership. What we did together here in Canada is quite outstanding. On behalf of the whole team I'd like to say Thank You and good luck with your future endeavors. I'm sure we will keep in touch somehow and i will see you in 3 weeks.

Best regards,

Marcel

Hi Pierre

To follow the great words from Marcel, just wanted to add a BIG THANK YOU to all your hard and great work! We truly appreciate all your dedication to NSN account.

Despite the 'bitter sweet' news I would like to wish you all the best of luck in your new role!

Also would like to welcome Nico to the NSN account.

Thanks and Best Regards

Aline

Hi Pierre ,

This has been my best experience ever with a logistics service partner in my 15 years working in this area, I'm pretty sure you were an essential piece for that to happen.

I'm feel bad because we are loosing you but I'm happy because is about a better opportunity for you.

Good Luck with your new challenges, and thank you very much for everything.

Rgrds,
Carlos Lovera

Hallo Pierre,

also in the name of the entire global NSN Team we like to thank you for the tremendous and excellent work done for NSN Canada and North America. Your job was an important door opener for our recent inbound US nomination.

Very proud to read regarding your work done for NSN the following feed back of the NSN logistic key persons in Canada and North America. This is really motivation to achieve same from his counterpart at NSN one day also….

All the Best!

Mit freundlichem Gruss / Best Regards

Matthias Dinse

Congratulations Pierre!!!

It has been a pleasure to work with you and get to know you.

Some of my favourite discussion have of course been over some pints (even though it was USA beer).

All the best for the future – your determination and drive is inspiring and your no-nonsense attitude with the ability to smile and laugh after is a true talent to have.

I’ll see you everyday but just wanted to share a quick note that I too will miss working with you in the NSN account.

Very Best Regards

Margo